give the rope a few more twists中文是什么意思

• 把绳子再搓几下

• give    vt. (gave; given; giving) 1. ...
• rope    n. 1.(通常指1-10英寸以上粗细的)索子，麻索 〔 ...
• few    adj. (fewer; fewest) 1.〔无冠词 ...
• more    adj. 〔many, much 的比较级；最高级是 m ...
• twist    vt. 1.拧，扭，绞。 2.捻，搓；编，织，作，造。 ...
• give the rope more play    把绳子再放松一点
• a rope full of twists    一根满是扭结的绳子
• a few more    再多几个
• for a few dollars more    黄昏双镖客（为了更多的钱）
• for a few dollors more    黄昏双镖客
• in a few more days    再过几天
• make a few more rounds    多绕几遭
• it just needs a few more minutes    再几分钟就行了
• twists    一种混合饮料〔能放置较长时间
• give him a few words of comfort    安慰他几句
• could give more love    能给你更多的爱; 能如你般给我更多的爱
• give her more rudder    增加舵角
• give me some more    再给我一些
• give more helm    加多舵角
• simply nothing more to give    我能付出的再简单不过
• give me a piece of rope    给我一根绳子多长都行
• give sb enough rope    让表示不知道那个人自食其果; 让某人自食其果
• after a few more cups he begins weeping    他喝多了就哭鼻子
• and no other could give more love    也没有人能给我象你那样的爱; 再没有人能倾注这样的爱
• give me one more chance    因为你又给了我一次机会

• give the rope a few more twistsとは意味：ロープをもう2～3回よる